این صورت فلکی به دو جسم شباهت دارد که به وسیله یک ریسمان طویل به نقطه ای مشترک گره خورده اند و در کل، صورت فلکی حوت با ستاره های ریزش، از زمان های باستانی در منطقه البروج، نماینده ماهی در آسمان بوده است. در یکی از اشکال ابتدایی در اسطوره های یونانی این صورت فلکی به شکل مردی آماده حرکت به یک نقطه است.

اما در تجسم ها و نمایش های باستانی عقیده بر این بود که تنها صورت فلکی حوت جنوبی به عنوان ماهی شناخته شده است.( صورت فلکی حوت جنوبی بر خلاف پسوند نامش، از صور نیم کره شمالی کره سماوی می باشد و دارای اسطوره هایی نیز هست.)

بنابر افسانه های یونانی، زمانی که تیفون غول شروع به نابودی ایزدان قدیمی تیتان می کندایزدبانو آفرودیت که سمبل عشق و شهوت بود به همراه پسرش ارس، برای نجات از چنگال هیولای وحشی فرار می کنند و در انبوه نیزارها در نزدیکی رود فرات مخفی می شوند. در این قسمت دو روایت متفاوت وجود دارد: یکی این که آن دو به درون فرات رفتند و به ماهی تبدیل شدند و سپس شناکنان با دم های به هم گره خورده گریخته اند. گفته شده است آفرودیت از بیم این که مبادا او و فرزندش یکدیگر را گم کنند دم هایشان را با ریسمانی به هم گره زد. در آسمان نیز این دو ماهی اغلب با هم دیده می شدند، به همراه یک ریسمان باریک، برای این که مطمئن باشند هیچ کدامشان دیگری را گم نمی کند.