به نام خدا أهلا و سهلا جمیعا حیاک الله از این به بعد جلسات کلاس رو با یک ضرب المثل شروع می کنیم مطهره خانم: مثل دِهِن و دِبِس sadaf: خیلی هم خوب مطهره خانم: یعنی مثل کارد و پَنیر به نام خداوند بخشنده ی مهربان در جلسات قبل گفتیم لهجه ها متفاوت هست مطهره خانم: این یک لهجه ی عراقی هست مطهره خانم: که گفتیم بیشتر به اهواز خودمون نزدیکه مطهره خانم: درباره ی چایی مطهره خانم: هَدِّر/خَدِّر چای مطهره خانم: یعنی چایی دَم کُن sadaf: چای مگه شای نمیشد؟ مطهره خانم: بله شای هم درسته اون کلی هست مطهره خانم: اینجا هدر یا خدر یعنی چایی دم کردن sadaf: اها ممنونم شکرا مطهره خانم: حالت دستوری داره مطهره
;ghs uvfd [gsi 6
به نام خدا
أهلا و سهلا جمیعا حیاک الله از این به بعد جلسات کلاس رو با یک ضرب المثل شروع می کنیم مطهره خانم: مثل دِهِن و دِبِس sadaf: خیلی هم خوب مطهره خانم: یعنی مثل کارد و پَنیر به نام خداوند بخشنده ی مهربان در جلسات قبل گفتیم لهجه ها متفاوت هست مطهره خانم: این یک لهجه ی عراقی هست مطهره خانم: که گفتیم بیشتر به اهواز خودمون نزدیکه مطهره خانم: درباره ی چایی مطهره خانم: هَدِّر/خَدِّر چای مطهره خانم: یعنی چایی دَم کُن sadaf: چای مگه شای نمیشد؟ مطهره خانم: بله شای هم درسته اون کلی هست مطهره خانم: اینجا هدر یا خدر یعنی چایی دم کردن sadaf: اها ممنونم شکرا مطهره خانم: حالت دستوری داره مطهره خانم: چایی دم کن مطهره خانم: مثلا من میگم چایی دم کن مطهره خانم: هدر یا خدر فرقی نداره مطهره خانم: بعد من میگم مطهره خانم: هَدَّرِیت؟ / خَدَّرِیت ؟ مطهره خانم: یعنی دَم کَردی؟ مطهره خانم: هر کدوم بگیم فرقی نداره هدریت یا خدریت
sadaf: بله درست مطهره خانم: شما در جواب من میگی مطهره خانم: مثلا صدف خانم میگه مطهره خانم: ئی ، هدریت مطهره خانم: یعنی آرِه ، دَم کَردَم مطهره خانم: این برای چایی دم کردن بود مطهره خانم: حالا من میگم مطهره خانم: اُطبُخ تِمَّن sadaf: ئی؟؟ یعنی چی مطهره خانم: بِرِنج بِپَز مطهره خانم: یعنی آره مطهره خانم: این لهجه ی عراقی هست مطهره خانم: من میگم مطهره خانم: اُطبُخِیت ؟ مطهره خانم: یعنی پُختی؟ مطهره خانم: شما میگی مطهره خانم: ئی ، اطبخیت مطهره خانم: یعنی آره ، پُختَم
جامانده: به نام خدا جامانده: سلام علیکم مطهره خانم: علیکم السلام مطهره خانم: اُقفُل السَّیّارَه مطهره خانم: یعنی ماشین رُ قُفل کُن مطهره خانم: اُقفُلِیت ؟ یعنی قفل کردی؟ مطهره خانم: ئی ، اقفلیت یعنی آره ، قُفل کَردَم مطهره خانم: علیک سلام فاطیما خانم فاطیما1: ممنونم مطهره جان sadaf: اینجا کلاسه عربیه maryam banoo: عربی؟ maryam banoo: چه خوب مطهره خانم: تا اینجا سوال نیست مطهره خانم: این طوری جمله ای به کار ببریم بهتر نیست sadaf: بله مطهره خانم: خَل کارتی عِندِک : بزار کارتم پیشت باشه مطهره خانم: این لهجه اماراتی هست sadaf: من یه چیزی یگم؟ مطهره خانم: بله بفرمایید sadaf: خیلی خیلی این جمله هایی که میگین خوبه ها مطهره خانم: ممنون بله گفتم تنوع ایجاد بشه sadaf: ولی میگم یه جوری مکالمه هم کار کینم جسارتا مطهره خانم: حالا چند تا جمله مطهره خانم: ان الانسان لایموت دفعة واحدة مطهره خانم: ﺍﻧﺴﺎﻥ ﯾﮑﺒﺎﺭﻩ ﻧﻤﯽ ﻣﯿﺮﺩ مطهره خانم: و انما یموت به طریقة الأجزاء مطهره خانم: ﺑﻠﮑﻪ ﺟﺰﺀ ﺟﺰﺀ ﻣﯽ ﻣﯿﺮﺩ مطهره خانم: این یک شعره دقت کنید مطهره خانم: كلما رحل صدیق مات جزء مطهره خانم: ﻫﺮ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﻭﺩ ﺟﺰﺋﯽ ( ﺍﺯ ﺍﻭ ) ﻣﯽ ﻣﯿﺮﺩ مطهره خانم: و كلما قتل حلم من احلامنا مات جزء مطهره خانم: ﻫﺮ ﺭﻭﯾﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺟﺰﺋﯽ ﺩﯾﮕﺮ مطهره خانم: فیأتی الموت الاكبر لیجد كل الاجزاء میتة مطهره خانم: فلیحملها و یرحل مطهره خانم: ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﺮﮒ ﺍﺻﻠﯽ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﺟﺰﺍﯼ ﻣﺮﺩﻩ ﺭﺍ ........ ﻫﻤﻪ ﺍﺟﺰﺍﯼ ﻣﺮﺩﻩ ﺭﺍ مطهره خانم: این در قالب یک شعر کوتاه بود sadaf: شکرااااااااااااا جامانده: ممنون مطهره خانم: خواهش می کنم صبا 20: ممنون عالی بود حیاک الله sadaf: شکرا اجیییییییییییییییی مطهره خانم: خواهش می کنم اابجی گلم صدف مطهره خانم: سلامت باشی صباجان sadaf: اجی بریم یکم مکالمه؟ مطهره خانم: بله بریم sadaf: شکرا جزیلا مطهره خانم: من می پرسم شما جواب بدید به ترتیب زهرا خرازی: سلام علیکم sadaf: علیکم السلام مطهره خانم: علیکم السلام صبا 20: سلام زهرا خرازی مطهره خانم: کیف حالک یا اختی صبا ؟ صبا 20: شکرا مطهره خانم: احسنتم مطهره خانم: ساعدک الله یا اختی صدف ؟ sadaf: حیاک الله sadaf: شکرا مطهره خانم: مرحبا بکم sadaf: ممنونم مطهره خانم: أنت من آی محافظة ؟ زهرا خرازی: چ خوب sadaf: تهران مطهره خانم: أی مطهره خانم: اشتباه شد أی درسته مطهره خانم: احسنتم مطهره خانم: طیب الله مطهره خانم: صبا خانم اینو شما بگو sadaf: ساعدک الله استاد مطهره خانم: انت من أی مدینة؟ صبا 20: دماوند مطهره خانم: مرحبا بکم
مطهره خانم: آفرین عالی بود هر دو بزرگوار sadaf: لطف داری اجی مطهره خانم: اولین سوالم استان بود دومی نام شهر صبا 20: حیاک الله مطهره خانم مطهره خانم: سوال بعدی sadaf: تفضل مطهره خانم: أنت من أیُ بلد ؟ sadaf: ایران مطهره خانم: تفضل یعنی بفرما مطهره خانم: تَفَضَل یعنی بفرما مطهره خانم: احسنتم مطهره خانم: یعنی تو از کدام کشوری مطهره خانم: حالا بخوایم بگیم شما مطهره خانم: میگیم مطهره خانم: أنتم من أیَ بلد ؟ یعنی شما از کدام کشوری زهرا خرازی: همه مون ایرانی ایم مطهره خانم: ادامه درس گوش کنید مطهره خانم: افتح الشنطة یا اختی ! sadaf: چمدان ها را باز کن مطهره خانم: إفتَح الشَّنطة یا اختی ! مطهره خانم: احسنتم صدف صبا 20: چمدان ها را باز کن ای خواهر مطهره خانم: یعنی چمدان ها را باز کن ای خواهرم مطهره خانم: مثلا رفتیم فرودگاه مطهره خانم: میگن چمدونتو باز کن مطهره خانم: لطفا چمدانت را باز کن
مطهره خانم: ساعدک الله یا سائق ! sadaf: خسته نباشی ای راننده مطهره خانم: احسنتم مطهره خانم: سوال بعدی مطهره خانم: هر کی می دونه بگه مطهره خانم: هل أنت سافرت الی المشهد ؟ دریا 2: آیا تو sadaf: ایا تا به حال به مشهد مسافرت کردی؟ دریا 2: به مشهد میری مطهره خانم: احسنتم مطهره خانم: آیا مسافرت کردی به مشهد؟ مطهره خانم: در جواب میگیم مطهره خانم: نعم ، سافرتُ إلی المشهد مطهره خانم: بله مسافرت کردم به مشهد مطهره خانم: اگر بگیم نه چطور میشه مطهره خانم: لا ، أنا سافرتُ إلی الشیراز مطهره خانم: نه من مسافرت کردم به شیراز مطهره خانم: دقت کنید در جمله ی پرسشی چون مخاطب داریم مطهره خانم: هل أنت سافرتَ الی المشهد ؟ مطهره خانم: سافرتَ فتحه میگیره ت چون مخاطبه مطهره خانم: در جواب من می خوام جواب بدم متکلم وحده اس مطهره خانم: میگم سافرتُ مطهره خانم: شما به من میگی تو مسافرت کردی؟ مطهره خانم: من در جواب باید بگم بله من مسافرت کردم مطهره خانم: اینجا باید فعلهای مخاطب و متکلم رو بشناسیم مطهره خانم: تا بتونیم راحت تلفظ کنیم مطهره خانم: سوالی نیست sadaf: شکرا جزیلا یا اختی مطهره شیخ صفی: خسته نباشين صبا 20: شکرا ساعدک الله مطهره خانم: شکرا حیاک الله اختی صدف مطهره خانم: شکرا حیاک الله اختی صبا مطهره خانم: دوستان صلواتی عنایت کنید
سلام همچنین دوتا سوال دیگه داشتم استاد : یه جایی یه اقایی به خانمی که از سفر اومده میگه:ژو وازه سفر؟ دوم اینکه، من یجایی شنیدم:اذا بتریدی اینم اگه ممکنه بگید یعنی چی ... ممنون
-خدایا ! می دانم که شهادت گنج ارزشمندی است و نعمت والایی که مخصوص بندگان مخلص وعاشق توست...
می دانم که شهادت هنر مردان خداست، می دانم که شهادت ورود در حرم امن الهی است و...
می دانم که من لیاقت داشتن این نعمت را ندارم! اما خدایا! می دانم که گفتی بخوانید مرا تا اجابت کنم شما را، می دانم که از مولا و سرور باید چیز های بزرگ خواست، پس خدایا به شهدای عزیزت قسم و به حسین(ع) سیدالشهدا قسم؛ مرگ مرا هم شهادت در پای رکاب امام زمان (عج) قرار بده و مرا از این نعمت بهرمند ساز و مرا عزیز گردان.