آخرین ارسال ها |
نوار پیام ها |
مدیریت پیام ها |
امکان افزودن پاسخ به این موضوع وجود ندارد امکان افزودن موضوع در این بخش وجود ندارد |
اطلاعات نویسنده |
چهارشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۴ ۱۰:۵۲ قبل از ظهر
|
|||||||
مدیر انجمن چهارده معصوم
شماره عضویت :
4
حالت :
ارسال ها :
568
محل سکونت : :
استان قزوین(مینودر) محضر خدا
جنسیت :
تاریخ تولد :
1-9-1975
تعداد بازدیدکنندگان :
518
دعوت شدگان :
5
اعتبار کاربر :
6949
پسند ها :
622
تشکر شده : 376
|
پس از اینکه طرفین در لوزان به یک توافق کلی رسیدند ، یک متن توسط مسولان رسانه ای مذاکره کنندگان در اختیار رسانه ها قرار گرفت که از توافقات صورت گرفته خبر می داد . مقایسه تطبیقی دو متن فارسی و انگلیسی که از سوی ایران و آمریکا منتشر شده تفاوت هایی را نشان می دهد که در ادامه به آن می پردازیم : طول مدت توافق : متن فارسی : بر اساس راه حل به دست آمده ، دوره زمانی برنامه جامع اقدام مشترک در خصوص برنامه غنی سازی ایران 10 ساله خواهد بود. متن انگلیسی :بر اساس راه حل به دست آمده ، دوره زمانی برنامه جامع اقدام مشترک در خصوص برنامه غنی سازی ایران 10تا 15 ساله خواهد بود. برخی بخش ها 20 تا 25 ساله خواهد بود. غنی سازی اورانیوم : متن فارسی : تعداد بیش از 5000 ماشین سانتریفیوژ در نظنز به تولید مواد غنی شده در سطح 3.67 درصد ادامه خواهند داد. متن انگلیسی :از 19 هزار سانتریفیوژ فعلی ایران، تنها 6000 سانتریفیوژ باقی خواهد ماند که 5000 تا در نطنز خواهد بود و به جز نطنز در نقطه ی دیگری غنی سازی صورت نخواهد گرفت. ذخیره اورانیم غنی شده : متن فارسی : - (اشاره نکرده) متن انگلیسی :ذخیره اورانیوم 3.5 تا 5 درصد غنی شده ایران که الان 8 تن است به میزانی که نتواند برای ساخت سلاح هسته ای به کار رود (300 کیلوگرم) کاهش یافته یا به خارج از کشور منتقل می گردد تاسیسات هسته ای فردو : متن فارسی : نیمی از تاسیسات فردو با همکاری برخی از کشورهای(1+5) به انجام تحقیقات پیشرفته هسته ای و تولید ایزوتوپ های پایدار که مصارف مهمی در صنعت، کشاورزی و پزشکی دارد، اختصاص پیدا می کند. متن انگلیسی :هیچگونه مواد هسته ای مربوط به واکنش شکافت هسته ای در فردو وجود نخواهد داشت راکتور آب سنگین اراک : متن فارسی : در باز طراحی راکتور ضمن کاهش میزان تولیدی پلوتونیوم، کارآیی راکتور اراک به میزان قابل توجهی افزایش پیدا خواهد کرد. بازطراحی راکتور اراک در چارچوب یک برنامه زمان بندی مشخص و در قالب یک پروژه بین المللی مشترک تحت مدیریت ایران آغاز و پس از آن بلافاصله ساخت آن شروع و در چارچوب یک برنامه زمان بندی تکمیل خواهد شد. تولید سوخت رآکتور اراک و اعطای گواهی بین المللی سوخت راکتور از جمله موارد این همکاریهای بین المللی خواهد بود. از طرف دیگر، کارخانه تولید آب سنگین نیز مانند قبل به کار خود ادامه خواهد داد. متن انگلیسی : یک گروه بین المللی به ایران کمک خواهد کرد تا راکتور اراک را بازطراحی کند به صورتی که دیگر مواد مورد نیاز سلاح هسته ای را تولید نکند. پروتکل الحاقی : متن فارسی : ایران در جهت شفافیت و اعتماد سازی به صورت داوطلبانه پروتکل الحاقی را به صورت موقت اجرا نموده و در ادامه فرآیند تصویب این پروتکل طبق یک جدول زمانی در چارچوب اختیارات رییسجمهور و مجلس شورای اسلامی به تصویب خواهد رسید. متن انگلیسی : آژانس به همه تاسیسات هسته ای ایران دسترسی خواهد داشت و ایران پروتکل الحاقی را امضا خواهد کرد که باعث می شود آژانس به صورت تصادفی و غیر محدود به بازرسی از هر تاسیسات مشکوک ایران بپردازد و از فناوری های پیشرفته برای نظارت بر فعالیت های ایران استفاده کند. لغو تحریم ها : متن فارسی : پس از اجرایی شدن برنامه جامع اقدام مشترک ، تمامی قطعنامه های شورای امنیت لغو خواهد شد و همه تحریمهای اقتصادی و مالی چندجانبه اروپا و یکجانبه امریکا از جمله تحریم های مالی، بانکی، بیمه، سرمایه گذاری و تمامی خدمات مرتبط با آنها در حوزه های مختلف از جمله نفت، گاز، پتروشیمی وخودور سازی فورا لغو خواهند شد. همچنین تحریم ها علیه اشخاص حقیقی و حقوقی، سازمان ها، نهادهای دولتی و خصوصی تحت تحریم های مرتبط هسته ای ایران از جمله؛ بانک مرکزی، سایر موسسات مالی و بانکی، سوئیفت، کشتیرانی و هواپیمایی جمهوری اسلامی، کشتیرانی نفت بهطور همهجانبه فورا برداشته خواهند شد. همچنین کشورهای عضو گروه (1+5) متعهد هستند از وضع تحریم های جدید در موضوع هسته ای خودداری نمایند. متن انگلیسی : اگر ایران به تعهداتش عمل کند، فراغتی از تحریم ها خواهد یافت. پس از اینکه آژانس تایید کند که ایران گامهای کلیدی مرتبط با هسته ای را برداشته است تحریم های مرتبط با هسته ای اروپا و آمریکا تعلیق خواهد شد و چنانچه در هر زمانی ایران نتواند به تعهداتش عمل کند تحریم ها به جای خود، باز خواهند گشت. ساختار تحریم های آمریکا برای بخش عمده ای از دوره توافق باقی خواهد ماند، همه ی قطعنامه های قبلی شورای امنیت همزمان با انجام اقدامات ایران در زمینه ی نگرانی های اساسی (PMD(احتمال انحراف نظامی)، غنی سازی، اراک، فردو، شفافیت) برداشته خواهد شد. تحریمهای آمریکا به خاطر نقض حقوق بشر، تروریسم و موشکهای بالستیک ایران همچنان پا برجا خواهد بود. پ.ن : بیش از 90 درصد تحریم های آمریکا علیه ایران تنها به خاطر پرونده هسته ای نیست و به بهانه هایی مثل نقض حقوق بشر، حمایت از تروریسم و موشک های بالستیک وضع شده است و نتیجتا باقی خواهند ماند. همکاری های بین المللی : متن فارسی : همکاری های بین المللی هسته ای با جمهوری اسلامی ایران از جمله با اعضای 1+5 در حوزه ساخت نیروگاه های هسته ای، راکتور تحقیقاتی، گداخت هسته ای، ایزوتوپ های 10:25:15 AM پایدار، ایمنی هسته ای، پزشکی و کشاورزی هسته ای و ... امکان پذیر و ارتقاء پیدا خواهند کرد. بر اساس برنامه جامع اقدام مشترک، دسترسی ایران به بازار جهانی، عرصه های تجاری، مالی، دانش فنی و انرژی نیز فراهم خواهد شد. متن انگلیسی : - (اشاره نکرده)
منبع: مثلث آنلاین
می پسندم 3 0 3 تعداد آنلایک ها ( 0 ) از این کاربر
|
|||||||
|
اطلاعات نویسنده |
متن فارسی و انگلیسی توافق هسته ای لوزان
چهارشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۴ ۰۲:۰۹ بعد از ظهر
[1]
|
|||
بانو
شماره عضویت :
1042
حالت :
ارسال ها :
2763
جنسیت :
تعداد بازدیدکنندگان :
395
اعتبار کاربر :
19494
پسند ها :
2065
تشکر شده : 1034
|
این همه اختلاف واقعا نگران کننده است .
این حرف که باید به خودی اعتماد داشته باشیم و حرفهای امریکا و اجانب دیگر روحجت نکنیم حرف خوبی است در صورتیکه انها در موضع قدرت نباشند . این تحریمها رو به ما تحمیل کردند چون آژانس زیر نظر خودشون هست . در این که دیگر شکی نداریم . داریم ؟ تنها خوبی مساله همین هست که هنوز مکتوب نشده و جای برگشت داره و اینکه عده ای گلو پاره می کنند که بابا این بیانیه به نفع ما نیست برای این هست که بین عموم جا انداختند که قراره با این توافق تحریمها برداشته بشه و ارزانی بشه و ملت به رفاه برسند و حالا یک عده مخالف توافق هستند و نمی گذارند که شما به این بهشت برسید . جای تاسف هست که گوشها اونقدر سنگین شدند که حرف حق رو نمی پذیرند . دغدغه اکثر مردم اقتصاد هست و لا غیر و خیلیها از این موضوع به نفع خودشون بهره خواهند برد . می پسندم 1 0 1 تعداد آنلایک ها ( 0 ) از این کاربر
|
|||
|
اطلاعات نویسنده |
متن فارسی و انگلیسی توافق هسته ای لوزان
چهارشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۴ ۰۳:۱۴ بعد از ظهر
[2]
|
|||
عضو
شماره عضویت :
1189
حالت :
ارسال ها :
67
محل سکونت : :
سرزمین خورشید
جنسیت :
تعداد بازدیدکنندگان :
18
اعتبار کاربر :
1548
پسند ها :
55
تشکر شده : 249
|
این توافق نیست...
این پایمال کردن خون شهداس... این از بین بردن عزت ایرانه... می پسندم 1 0 1 تعداد آنلایک ها ( 0 ) از این کاربر
|
|||
|
اطلاعات نویسنده |
متن فارسی و انگلیسی توافق هسته ای لوزان
چهارشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۴ ۰۳:۵۷ بعد از ظهر
[3]
|
|||
وقتی ما نقد میکنیم
هی بر میگردن میگن چیه همش نقد میکنی چیه همش بد بینی چرا جو کشور رو متشنج میکنی چرا به اقای ظریف اعتماد نداری چرا چرا چرا امیدوارم دوستان مناظره دیشب شبکه خبر رو که ساعت22 پخش شد رو میدیدن امیدوارم دیده باشه و اگه ندیدن حتما این مناظره رو ببینن تا فکر نکنن ما متنی که مینویسیم یا کپی میکنیم حرفهای خودمونه و هی تو اعتبارات اعتراض کنن ..... می پسندم 0
|
||||
|
اطلاعات نویسنده |
متن فارسی و انگلیسی توافق هسته ای لوزان
چهارشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۴ ۰۴:۲۰ بعد از ظهر
[4]
|
|||
بانو
شماره عضویت :
1042
حالت :
ارسال ها :
2763
جنسیت :
تعداد بازدیدکنندگان :
395
اعتبار کاربر :
19494
پسند ها :
2065
تشکر شده : 1034
|
نوشته شده توسط : پسرآفتاب » وقتی ما نقد میکنیم هی بر میگردن میگن چیه همش نقد میکنی چیه همش بد بینی چرا جو کشور رو متشنج میکنی چرا به اقای ظریف اعتماد نداری چرا چرا چرا امیدوارم دوستان مناظره دیشب شبکه خبر رو که ساعت22 پخش شد رو میدیدن امیدوارم دیده باشه و اگه ندیدن حتما این مناظره رو ببینن تا فکر نکنن ما متنی که مینویسیم یا کپی میکنیم حرفهای خودمونه و هی تو اعتبارات اعتراض کنن ..... حدس می زنم چه کسی باعث ناراحتی شما شده . خدا ان شاءالله به راه راست هدایتش کنه. در هر صورت هر کسی تکلیف خودش رو بهتر میدونه بزرگوار شما کار خودتون رو بکنید . می پسندم 0
|
|||
|
امکان افزودن پاسخ به این موضوع وجود ندارد امکان افزودن موضوع در این بخش وجود ندارد |
برچسب ها
|
متن ، فارسی ، انگلیسی ، توافق ، هسته ، ای ، لوزان ، |
|